separation
JinmeiyōPre-Level 1
訣
Sens
Kanji 訣
partie
partie, secret, séparation
part, secret, separation
Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits
Vocabulaire lié
6 entrées courantes
Affichage de 6 sur 6 entrées qui incluent ce kanji.
Phrases d’exemple
5 phrases de référence
彼は別れの訣を静かに受け入れた。
Il a accepté la séparation en silence.
師匠は弟子に奥義の訣を伝えた。
Le maître a transmis à son disciple le secret de la technique suprême.
二人は小さな訣から長く離れて暮らした。
Tous les deux ont vécu séparés longtemps après qu'une petite séparation a pris de l'ampleur.
その本には勝利の訣が簡潔に書かれている。
Ce livre explique brièvement le secret de la victoire.
死別の訣は彼女の心に深く残った。
La séparation par la mort est restée profondément dans son cœur.