Sens du Mot 秘訣

ひけつ hiketsu

秘訣 se lit ひけつ (hiketsu) et signifie secret du succès.

Sens

Français

secret du succès
clé
truc
mystère
secret
recette
astuce
secret du métier

Anglais

secret (method, trick, etc.)
key (e.g. to success)
mysteries (of an art, trade, etc.)
recipe
trick

Lecture

Kana

ひけつ

Romaji

hiketsu

Suite des Traits

2 caractères • 21 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Synonymes 骨,コツ Mots Liés コツ,ポイント,ヒント Rank 8343 Priorité B

Vocabulaire Lié

Max. 12

秘書

ひしょ

secrétaire

(private) secretary

秘密

ひみつ

secret

esoteric teachings

秘める

ひめる

cacher

to hide

秘蔵

ひぞう

chérir

treasuring

秘話

ひわ

histoire secrète

secret story

秘境

ひきょう

région inexplorée

unexplored region

秘策

ひさく

plan secret

secret plan

秘伝

ひでん

secret

secret (recipe, medicine, etc.)

秘匿

ひとく

dissimulation

hiding

秘書協会

ひしょきょうかい

Association des secrétaires

Chartered Institute of Secretaries

秘書検定

ひしょけんてい

examen de secrétariat

official test for a secretarial qualification

秘書技能検定

ひしょぎのうけんてい

examen officiel de compétence de secrétariat

official test for a secretarial qualification

Phrases d’Exemple

秘訣は？

Quel est le secret ?

秘訣は何？

Quel est le secret ?

味の秘訣は？

Quel est le secret de cette saveur?

それが自己啓発の秘訣です。

C'est le secret pour s'améliorer.

人生の成功の秘訣は成功しなかった人だけが知っている。

Seuls les gens qui ont raté leur vie connaissent les clés pour la réussir.