子どもたちの声で教室は詉としていた。
La salle de classe est devenue bruyante à cause des voix des enfants.
詉
Sens
Kanji 詉
bruyant et tapageur
bruyant et tapageur, hésitant dans la parole, embrouillé et difficile à comprendre
Ordre des Traits
L’animation de l’ordre des traits n’est pas encore disponible pour le kanji 詉.
Phrases d’exemple
5 phrases de référence
緊張すると、彼は詉してうまく話せなくなる。
Quand il est nerveux, il se met à hésiter et ne peut plus parler avec fluidité.
その説明は詉としていて、最後まで意味が取りにくかった。
L'explication était embrouillée et difficile à suivre jusqu'au bout.
話が詉して、何を言いたいのか見えなくなった。
La conversation s'est embrouillée, et on ne voyait plus clairement ce qui voulait être dit.
詉したやり取りのあとで、誤解だけが残った。
Après cet échange confus, il ne resta qu'un malentendu.