quarrel
Kanken 1
諍
Sens
Kanji 諍
se disputer
se disputer, se quereller
quarrel
Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits
Vocabulaire lié
6 entrées courantes
Affichage de 6 sur 6 entrées qui incluent ce kanji.
Phrases d’exemple
5 phrases de référence
兄弟が小さなことで諍った。
les frères et sœurs se sont disputés pour une chose insignifiante.
二人はお金のことで諍っている。
tous les deux se querellent à propos d'argent.
友達と諍ったまま帰りたくない。
je ne veux pas rentrer chez moi en restant fâché avec mon ami.
彼は間違いを見て、静かに諍めた。
en voyant l'erreur, il a admonesté calmement.
諍いは早めに解いたほうがいい。
il vaut mieux régler une querelle tôt.