Mots

Mots avec 貯

Le kanji 貯, qui signifie économies, apparaît dans 65 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 1-65 sur 65

1/1 pages

貯金

ちょきん

épargne

accumulated surplus of wins

貯蓄

ちょちく

épargne

savings

蓄える

たくわえる

épargner

to grow (a beard, moustache, etc.)

貯水池

ちょすいち

réservoir

reservoir

郵貯

ゆうちょ

épargne postale

postal (post-office) savings (deposit)

貯蔵

ちょぞう

stockage

storage

預貯金

よちょきん

dépôts et épargne

deposits and savings

貯水

ちょすい

stockage d'eau

storage of water

蓄え

たくわえ

économies

store

貯金局

ちょきんきょく

bureau de l'épargne postale

(Japanese) Postal Savings Bureau

貯蔵庫

ちょぞうこ

entrepôt

storehouse

ゆうちょ銀行

ゆうちょぎんこう

Japan Post Bank

JP Bank (former Postal Savings Bank, created when the Postal Services were privatized)

エネルギー貯蔵

エネルギーちょぞう

stockage d'énergie

energy storage

タンス貯金

タンスちょきん

argent sous le matelas

mattress money

家計貯蓄

かけいちょちく

épargne des ménages

household savings

勤倹貯蓄

きんけんちょちく

frugalité et épargne

thrift and saving

金を貯める

かねをためる

économiser de l'argent

to save money

月掛け貯金

つきがけちょきん

dépôt mensuel

monthly installment deposit

限界貯蓄性向

げんかいちょちくせいこう

propension marginale à l'épargne

marginal propensity to save

財形貯蓄

ざいけいちょちく

épargne salariale pour la constitution d'un patrimoine

property accumulation savings

食料貯蔵室

しょくりょうちょぞうしつ

garde-manger

larder

据え置き貯金

すえおきちょきん

épargne différée

deferred savings

積立貯金

つみたてちょきん

épargne par versements

installment saving

地熱貯留層

ちねつちょりゅうそう

réservoir géothermique

geothermal reservoir

中間貯蔵

ちゅうかんちょぞう

entreposage provisoire

interim storage (of radioactive waste)

貯まる

たまる

être économisé

to be saved up (of money)

貯める

ためる

économiser

to save up (money)

貯金を下ろす

ちょきんをおろす

retirer ses économies

to withdraw one's savings

貯金を殖やす

ちょきんをふやす

augmenter ses économies

to increase one's savings

貯金帳

ちょきんちょう

livret d'épargne

bank book

貯金通帳

ちょきんつうちょう

livret d'épargne

bank book

貯金箱

ちょきんばこ

tirelire

savings box

貯穀害虫

ちょこくがいちゅう

insectes des grains stockés

stored-grain insect

貯食

ちょしょく

stockage de nourriture

(food) hoarding

貯水場

ちょすいじょう

réservoir

reservoir

貯水槽

ちょすいそう

réservoir d'eau

water tank

貯水量

ちょすいりょう

volume d'eau stocké

volume of water kept in store

貯精嚢

ちょせいのう

spermathèque

spermatheca

貯蔵タンク

ちょぞうタンク

réservoir de stockage

storage tank

貯蔵穴

ちょぞうけつ

fosse de stockage

storage pit (esp. Jomon to Yayoi periods)

貯蔵室

ちょぞうしつ

local de stockage

storeroom

貯蔵所

ちょぞうしょ

lieu de stockage

storage place

貯蔵品

ちょぞうひん

produits stockés

supplies

貯蔵物

ちょぞうぶつ

objets stockés

stores

貯炭

ちょたん

stockage de charbon

storing coal

貯炭所

ちょたんじょ

parc à charbon

coal yard

貯蓄のパラドックス

ちょちくのパラドックス

paradoxe de l'épargne

paradox of savings

貯蓄関数

ちょちくかんすう

fonction d'épargne

saving function

貯蓄銀行

ちょちくぎんこう

caisse d'épargne

savings bank

貯蓄債券

ちょちくさいけん

bon d'épargne

savings bond

貯蓄性向

ちょちくせいこう

propension à épargner

propensity to save

貯蓄保険

ちょちくほけん

assurance-épargne

savings insurance

貯湯

ちょとう

stockage d'eau chaude

storage of hot water

貯湯槽

ちょとうそう

réservoir d'eau chaude

hot water tank

貯木

ちょぼく

stockage de bois

stock or supply of lumber

貯木場

ちょぼくじょう

chantier de bois

lumberyard

貯油施設

ちょゆしせつ

dépôt pétrolier

oil depot

貯留

ちょりゅう

accumulation

accumulation

定額貯金

ていがくちょきん

épargne postale à montant fixe

fixed-amount (postal) savings

備荒貯蓄

びこうちょちく

fonds de secours contre la famine

famine-relief fund

平均貯蓄性向

へいきんちょちくせいこう

propension moyenne à épargner

average propensity to save

郵便貯金

ゆうびんちょきん

épargne postale

postal savings (deposit)

預貯金残高

よちょきんざんだか

solde bancaire

bank balance

溜め込む

ためこむ

accumuler

to save up

連邦貯蓄貸付保険公社

れんぽうちょちくかしつけほけんこうしゃ

Société fédérale d'assurance des dépôts d'épargne et de prêt

Federal Savings and Loan Insurance Corporation