確認が踈だったせいで、ミスが起きた。
Une erreur s’est produite parce que la vérification a été négligente.
Phrases
Le kanji 踈, qui signifie négligent, apparaît dans 5 phrases japonaises d’exemple.
Cette page réunit des phrases d’exemple pour voir comment le kanji 踈 apparaît en contexte et comment sa lecture fonctionne.
Affichage 1-5 sur 5
Page 1 sur 1
確認が踈だったせいで、ミスが起きた。
Une erreur s’est produite parce que la vérification a été négligente.
彼は健康管理を踈にしてはいけない。
Il ne doit pas négliger de prendre soin de sa santé.
最近、その友人とは踈になってしまった。
Ces derniers temps, je suis devenu distant avec cet ami.
仕事が忙しくて、家のことが踈になりがちだ。
Comme le travail est prenant, les affaires de la maison ont tendance à être négligées.
先生は、踈がうといことやおろそかにすることを表す字だと説明した。
Le professeur a expliqué que ce caractère signifie être distant de quelque chose ou le négliger.