船は霧の中を踷に進んだ。
Le bateau avançait de biais dans le brouillard.
Sens
ne pas pouvoir avancer tout droit
ne pas pouvoir avancer tout droit, aller en diagonale
unable to go straight, going diagonally
L’animation de l’ordre des traits n’est pas encore disponible pour le kanji 踷.
5 phrases de référence
船は霧の中を踷に進んだ。
Le bateau avançait de biais dans le brouillard.
雨でぬかるんだ道を、彼は踷に歩いた。
Il a marché en diagonale sur le chemin boueux après la pluie.
けがをした犬が庭を踷に横切っていった。
Le chien blessé a traversé la cour en biais.
その石は坂を踷に転がり落ちた。
La pierre a dévalé la pente en diagonale.
暗い通路では、誰もが踷に進むしかなかった。
Dans le passage sombre, tout le monde ne pouvait avancer qu'en biais.