Kanken 1
蹲

Sens

Kanji 蹲

se tapir

se tapir, s'accroupir, se mettre accroupi

cower, crouch, squat

Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits

Lectures

Kunyomi 訓読み
うずくま.るつくば.う
Onyomi 音読み
シュンソン
Nanori 名乗り
-
Jōyō
-
JLPT
-
Fréquence
-
Traits
19
Radical
-
Composants
-
Kanji Kentei
Level 1
Kanji similaires
罇 • 鐏 • 樽 • 竴 • 尊 • 僔 • 遵

Vocabulaire lié

7 entrées courantes

Affichage de 7 sur 7 entrées qui incluent ce kanji.

蹲る

うずくまる

s'accroupir

to crouch

蹲

つくばい

tsukubai

stone wash basin found in Japanese gardens

蹲う

つくばう

s'accroupir

to crouch

蹲む

つくなむ

s'accroupir

to squat

蹲踞

そんきょ

accroupissement

crouching

這いつくばう

はいつくばう

ramper

to grovel

這いつくばる

はいつくばる

ramper

to grovel

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

子どもは机の下で蹲っていた。

L’enfant était tapi sous le bureau.

猫が玄関のすみで蹲っている。

Le chat est accroupi dans le coin de l’entrée.

彼は疲れて道ばたに蹲った。

Fatigué, il s’est accroupi au bord de la route.

犬は雷の音を聞いて蹲ってしまった。

Le chien s’est tapi en entendant le tonnerre.

先生は、蹲がしゃがんだりうずくまったりする意味の字だと説明した。

Le professeur a expliqué que ce caractère signifie s’accroupir ou se tapir.