祭りの日、男たちは神輿をかついで町を練り歩いた。
Le jour du festival, les hommes ont porté le mikoshi en défilant dans la ville.
Phrases
Le kanji 輿, qui signifie bière, apparaît dans 5 phrases japonaises d’exemple.
Cette page réunit des phrases d’exemple pour voir comment le kanji 輿 apparaît en contexte et comment sa lecture fonctionne.
Affichage 1-5 sur 5
Page 1 sur 1
祭りの日、男たちは神輿をかついで町を練り歩いた。
Le jour du festival, les hommes ont porté le mikoshi en défilant dans la ville.
王は輿に乗って城へ向かった。
Le roi se rendit au château en palanquin.
病人を輿に乗せて山道を下りた。
On a descendu le malade par le sentier de montagne dans un palanquin.
昔の花嫁は輿で嫁ぎ先へ向かった。
Autrefois, les mariées se rendaient chez leur époux en palanquin.
その事件で彼は一気に輿論の批判を浴びた。
À cause de cet incident, il a soudainement essuyé les critiques de l'opinion publique.