はいしょくサービス
portage de repas
meals on wheels
はいしんイーアイティー
EIT distribué
delivered-EITs
はいしんのひにんふのう
non-répudiation de la livraison
non-repudiation of delivery
はいしんメッセージエントリ
entrée de message distribué
delivered-message entry
はいしんきげんしてい
délai de livraison
latest delivery designation
はいしんじこくひょうじ
horodatage de livraison
delivery time stamp indication
(online) streamer
はいしんしょうめい
preuve de livraison
proof of delivery
はいしんせんよう
réservé à l'envoi
send-only (e.g. email address)
はいしんつうち
notification de livraison
delivery notification
cancellation of a subscription (e.g. mailing list)
はいしんふのう
échec de livraison
non-delivery
はいしんふのうつうち
avis de non-remise
non-delivery notification
はいしんほりゅう
mise en attente de livraison
hold for delivery
はいしんほうこく
rapport de livraison
delivery report
はいしんほうこくエントリ
entrée de rapport de livraison
delivered-report entry
はいしんゆうせんどせんたく
sélection de la priorité de livraison
grade of delivery selection
conduit (pipe)
はいせき
attribution des places
seating allocation (conference, banquet, etc.)
seating chart
はいせんケーブル
câble de distribution
distribution cable
はいせんこうじ
travaux de câblage
wiring work
wiring diagram
はいせんばん
panneau de distribution
distribution frame
はいせんようしゃだんき
disjoncteur boîtier moulé
molded-case circuit breaker
setting a place
pantry
waiter
delivery worker
delivery charge
はいそうびん
service de livraison
delivery service
はいそうりょう
frais de livraison
delivery fee
person attached to some unit
はいぞくしょうこう
officier instructeur en milieu scolaire
commissioned officer attached to a school
deliverer
はいたつしょうめい
certificat de livraison
delivery certificate
はいたつじょうきょう
état de la livraison
delivery status
delivery person
destination
delivery day
はいたつりょう
frais de livraison
delivery charge
layout map
はいちてんかん
rotation de poste
reshuffling
はいちやく
médicaments en dépôt-vente
medicine left by a salesman, and paid for when used
reshuffling
はいでんき
unité de distribution d'énergie
power distribution unit
はいでんしょ
sous-station électrique
power (sub)station
はいでんせん
ligne de distribution électrique
power line
はいでんばん
tableau de distribution
distributing board (panel)
はいでんもう
réseau de distribution électrique
electrical distribution network
はいとうがく
montant du dividende
dividend amount
dividend
はいとうひょう
liste de distribution des actifs
distribution list (for assets after seizure, bankruptcy, etc.)
dividend off
はいとうりまわり
rendement du dividende
dividend yield
dividend rate
glycoside
starting tiles
はいびかいし
début du déploiement
start of deployment
はいびめいれい
ordre de déploiement
deployment order
distributing
handout (i.e. document distributed to a group)
はいふさきひょう
liste de diffusion
Distribution List
はいふさきひょうてんかい
expansion de la liste de diffusion
distribution list expansion
はいふさきひょうめい
nom de la liste de diffusion
distribution list name
distribution (esp. software)
allocation
はいぶんてきせいぎ
justice distributive
distributive justice
はいぶんほう
méthode d'allocation
allocation (accounting)
exile
はいれつポインタ
pointeur de tableau
array pointer
array-valued
はいれつぶんかつ
partitionnement de tableau
array partitioning
array name
はいれつようそ
élément de tableau
array element
ぬきこうばい
angle de dépouille
draft angle
ひせんけいきょうやくこうばいほう
méthode du gradient conjugué non linéaire
nonlinear conjugate gradient method
ひはいぐうしゃかんじんこうじゅせい
insémination artificielle par donneur
artificial insemination by donor
ひょうけんしはいにん
mandataire apparent
apparent manager
とみのさいぶんぱい
redistribution des richesses
redistribution of wealth
とみのぶんぱい
distribution des richesses
distribution of wealth
ぶぶんはいれつ
section de tableau
array section
ぶぶんはいれつそえじ
indice de section de tableau
section subscript
wind rose
ぶつりてきはいたつ
livraison physique
Physical Delivery
ぶつりてきはいたつアクセスたんい
unité d'accès à la livraison physique
Physical Delivery Access Unit
ぶつりてきはいたつアドレスこうせいようそ
composants de l'adresse de livraison physique
physical delivery address components
ぶつりてきはいたつサービス
service de livraison physique
physical delivery service
ぶつりてきはいたつサービスめい
nom du service de livraison physique
physical delivery service name
ぶつりてきはいたつシステム
système de livraison physique
Physical Delivery System
ぶつりてきはいたつこじんめい
nom personnel de remise physique
physical delivery personal name
ぶつりてきはいたつこくめい
nom du pays de remise physique
physical delivery country name
ぶつりてきはいたつそしきめい
nom de l'organisation de remise physique
physical delivery organization name
ぶつりてきはいたつゆうびんきょくアドレスこうせいようそ
composants de l'adresse du bureau de remise physique
physical delivery office address components
ぶつりてきはいたつゆうびんきょくばんごう
numéro du bureau de remise physique
physical delivery office number
ぶつりてきはいたつゆうびんきょくめい
nom du bureau de poste de distribution physique
physical delivery office name
ぶつりてきはいたつりょういき
domaine de distribution physique
physical delivery domain
ぶんさんはいち
disposition distribuée
distributed, decentralized arrangement
dividend (on shares)
dispenser