客は主人に酧した。
L'invité a rendu le toast de l'hôte.
Phrases
Le kanji 酧, qui signifie porter un toast avec du vin, apparaît dans 5 phrases japonaises d’exemple.
Cette page réunit des phrases d’exemple pour voir comment le kanji 酧 apparaît en contexte et comment sa lecture fonctionne.
Affichage 1-5 sur 5
Page 1 sur 1
客は主人に酧した。
L'invité a rendu le toast de l'hôte.
彼らは杯を重ねて互いに酧した。
Ils ont échangé des toasts en buvant plusieurs coupes.
宴の席で主人が客に酧した。
Au banquet, l'hôte a rendu le toast de l'invité.
一杯受けたあと、彼は笑って酧した。
Après avoir reçu une coupe, il a souri et a rendu le toast.
昔の礼では、客に杯を返された主人がさらに酧した。
Dans l'ancienne étiquette, l'hôte portait encore un toast en retour après que l'invité avait rendu la coupe.