古い儀式では、祭壇に血を釁して祈りをささげた。
Lors d'un ancien rituel, on enduisait l'autel de sang avant d'offrir des prières.
Phrases
Phrases d’exemple pour 釁
Le kanji 釁, qui signifie enduire de sang, apparaît dans 5 phrases japonaises d’exemple.
Cette page réunit des phrases d’exemple pour voir comment le kanji 釁 apparaît en contexte et comment sa lecture fonctionne.
Affichage 1-5 sur 5
Page 1 sur 1
門柱に羊の血を釁する風習があったという。
On dit qu'il existait la coutume d'enduire les montants du portail de sang de mouton.
彼は傷口のまわりを血で釁した布を見て顔をしかめた。
Il a grimacé en voyant le tissu enduit de sang autour de la blessure.
神前で釁した器は、特別な場所に置かれた。
Le récipient qui avait été enduit de sang devant la divinité fut placé dans un endroit spécial.
記録には、いけにえの血を壁に釁したとある。
Le document indique que le sang du sacrifice a été enduit sur le mur.