古い門の鐉がゆるんで、扉がきしんだ。
L’anneau de fer de l’axe du vieux portail s’est desserré, et la porte a grincé.
鐉
Sens
Kanji 鐉
anneau de fer pour l'axe pivotant d'une porte cochère
anneau de fer pour l'axe pivotant d'une porte cochère, anneau de fer qui reçoit le pivot d'un portail
Ordre des Traits
L’animation de l’ordre des traits n’est pas encore disponible pour le kanji 鐉.
Phrases d’exemple
5 phrases de référence
職人は傷んだ鐉を新しいものに取り替えた。
L’artisan a remplacé l’anneau de fer abîmé par un neuf.
城門の鐉には厚い鉄が使われている。
Du fer épais est utilisé pour l’anneau du pivot de la porte du château.
鐉が外れると、門はうまく回らない。
Si l’anneau de fer se détache, le portail ne tournera pas correctement.
雨にさらされて鐉が赤くさびていた。
Exposé à la pluie, l’anneau de fer avait rouillé et pris une teinte rouge.