鑣は、馬の口にくわえさせる金具を指す。
Il désigne la pièce métallique placée dans la bouche d'un cheval.
Phrases
Le kanji 鑣, qui signifie bride, apparaît dans 5 phrases japonaises d’exemple.
Cette page réunit des phrases d’exemple pour voir comment le kanji 鑣 apparaît en contexte et comment sa lecture fonctionne.
Affichage 1-5 sur 5
Page 1 sur 1
鑣は、馬の口にくわえさせる金具を指す。
Il désigne la pièce métallique placée dans la bouche d'un cheval.
古い辞書では、鑣は手綱をつけるための馬具だと説明されている。
Dans un ancien dictionnaire, il est décrit comme un harnachement de cheval servant à fixer les rênes.
資料によれば、鑣には勢いが盛んなさまという意味もある。
Selon la source, ce caractère peut aussi signifier un état vigoureux.
彼の足取りは鑣のように軽やかだった。
Ses pas étaient légers et vifs.
今では、鑣という字を日常生活で見ることはほとんどない。
De nos jours, ce caractère se voit rarement dans la vie quotidienne.