開戦の合図とともに、兵士たちは高らかに閧を上げた。
Au signal du début de la bataille, les soldats poussèrent un puissant cri de guerre.
5 phrases de référence
開戦の合図とともに、兵士たちは高らかに閧を上げた。
Au signal du début de la bataille, les soldats poussèrent un puissant cri de guerre.
城門の前で勇ましい閧が響いた。
Devant la porte du château retentit un vaillant cri de guerre.
将は自ら閧を発して軍を奮い立たせた。
Le général poussa lui-même un cri de guerre pour galvaniser les troupes.
谷にこだまする閧を聞いて、敵は身構えた。
En entendant le cri de guerre résonner dans la vallée, l’ennemi se mit sur ses gardes.
静まり返った陣に、突然鋭い閧が走った。
Dans le camp plongé dans le silence, un cri de guerre aigu retentit soudainement.