その閹は幼い頃に宮中へ送られた。
L’eunuque a été envoyé à la cour impériale alors qu’il était encore enfant.
Phrases
Le kanji 閹, qui signifie eunuque, apparaît dans 5 phrases japonaises d’exemple.
Cette page réunit des phrases d’exemple pour voir comment le kanji 閹 apparaît en contexte et comment sa lecture fonctionne.
Affichage 1-5 sur 5
Page 1 sur 1
その閹は幼い頃に宮中へ送られた。
L’eunuque a été envoyé à la cour impériale alors qu’il était encore enfant.
王は信頼する閹に門の管理を任せた。
Le roi a confié la gestion de la porte à un eunuque en qui il avait confiance.
古い物語には賢い閹がしばしば登場する。
Dans les récits anciens, des eunuques sages apparaissent souvent.
その閹は主君のそばで静かに命令を待っていた。
L’eunuque attendait calmement les ordres aux côtés de son seigneur.
歴史書には一人の閹が政争に巻き込まれたと記されている。
Un texte historique indique qu’un eunuque a été entraîné dans une lutte politique.