門を闓いて客を迎えた。
Ils ont ouvert la porte pour accueillir les invités.
Phrases
Le kanji 闓, qui signifie ouvrir, apparaît dans 5 phrases japonaises d’exemple.
Cette page réunit des phrases d’exemple pour voir comment le kanji 闓 apparaît en contexte et comment sa lecture fonctionne.
Affichage 1-5 sur 5
Page 1 sur 1
門を闓いて客を迎えた。
Ils ont ouvert la porte pour accueillir les invités.
春になると町の空気が闓ける。
Quand le printemps arrive, l'atmosphère de la ville paraît plus ouverte.
戦いの後、国は闓かな日々を取り戻した。
Après la guerre, le pays a retrouvé des jours paisibles.
彼は友と語り合い、心から闓んだ。
Il a parlé avec son ami et s'est réjoui de tout cœur.
先生は闓に門を開く意味と楽しむ意味があると説明した。
Le professeur a expliqué que ce caractère signifie à la fois ouvrir une porte et se réjouir.