夜になると、門の闔は固く閉ざされた。
La nuit venue, les portes du portail furent fermées hermétiquement.
Phrases
Le kanji 闔, qui signifie portes, apparaît dans 5 phrases japonaises d’exemple.
Cette page réunit des phrases d’exemple pour voir comment le kanji 闔 apparaît en contexte et comment sa lecture fonctionne.
Affichage 1-5 sur 5
Page 1 sur 1
夜になると、門の闔は固く閉ざされた。
La nuit venue, les portes du portail furent fermées hermétiquement.
古い寺の闔には細かな彫刻が施されている。
Les portes du vieux temple sont ornées de fines sculptures.
風で闔がきしんだ音が聞こえた。
J'ai entendu les portes grincer sous l'effet du vent.
番人は城門の闔を静かに開けた。
Le gardien ouvrit silencieusement les portes du château.
朝日が差すと、闔のすき間から光が入った。
Quand le soleil du matin a brillé, la lumière est passée par l'interstice des portes.