朝露が草を霑し、庭がしっとりしていた。
La rosée du matin a humidifié l'herbe, laissant le jardin légèrement humide.
Phrases
Phrases d’exemple pour 霑
Le kanji 霑, qui signifie humidifier, apparaît dans 5 phrases japonaises d’exemple.
Cette page réunit des phrases d’exemple pour voir comment le kanji 霑 apparaît en contexte et comment sa lecture fonctionne.
Affichage 1-5 sur 5
Page 1 sur 1
激しい雨が服を霑して、体まで冷えてしまった。
La forte pluie a trempé mes vêtements et m'a refroidi jusqu'au corps.
畑を霑すために、父は朝早くから水を引いた。
Pour arroser le champ, mon père y a fait venir de l'eau dès le petit matin.
この布は水に霑せば、やわらかくなる。
Ce tissu devient doux si on le trempe dans l'eau.
長い日照りのあと、ようやく雨が大地を霑した。
Après une longue sécheresse, la pluie a enfin humidifié la terre.