庭に出ると、やわらかな韶光が木々を包んでいた。
Quand je suis sorti dans le jardin, la douce lumière du printemps enveloppait les arbres.
Phrases
Phrases d’exemple pour 韶
Le kanji 韶, qui signifie beau, apparaît dans 5 phrases japonaises d’exemple.
Cette page réunit des phrases d’exemple pour voir comment le kanji 韶 apparaît en contexte et comment sa lecture fonctionne.
Affichage 1-5 sur 5
Page 1 sur 1
古い文献には、舜が作った韶という音楽が記されている。
D'anciens textes mentionnent une musique de ce nom qui aurait été créée par l'empereur Shun.
その旋律は、まるで韶の響きのように気高かった。
La mélodie avait quelque chose de noble, comme l'écho d'une musique sacrée de l'Antiquité.
詩人はその朝の空を韶とたとえた。
Le poète a comparé le ciel du matin à quelque chose de beau et de lumineux.
彼女の文章には、韶を思わせる明るさがある。
Son écriture a une clarté qui évoque une beauté élégante.