Mots

Mots avec 順

Le kanji 順, qui signifie obéir, apparaît dans 201 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 101-200 sur 201

2/3 pages

順境

じゅんきょう

circonstances favorables

favorable circumstances

順繰り

じゅんぐり

à tour de rôle

in turns

順建て

じゅんだて

préparation de pièces en ordre

picking parts (automobile production line)

順現業

じゅんげんごう

karma agami

agami karma

順呼出し

じゅんよびだし

accès séquentiel

sequential access

順後業

じゅんごごう

karma prarabdha

prarabdha karma

順光

じゅんこう

lumière frontale

front light

順向

じゅんこう

proactif

proactive

順向性

じゅんこうせい

proactif

proactive

順向抑制

じゅんこうよくせい

inhibition proactive

proactive inhibition

順行

じゅんこう

mouvement direct

direct motion

順行運動

じゅんこううんどう

mouvement direct

direct motion

順行性心筋保護

じゅんこうせいしんきんほご

cardioplégie antérograde

antegrade cardioplegia

順子

シュンツ

chow

chow

順次アクセス

じゅんじアクセス

accès séquentiel

sequential access

順次業

じゅんじごう

karma de la prochaine vie

sancita karma

順次走査

じゅんじそうさ

balayage séquentiel

sequential scanning

順手

じゅんて

prise en pronation

overhand grip

順序だてる

じゅんじょだてる

ordonner

to put into order

順序回路

じゅんじょかいろ

circuit séquentiel

sequential circuit

順序数

じゅんじょすう

nombre ordinal

ordinal number

順序制御

じゅんじょせいぎょ

contrôle séquentiel

sequencing

順序性

じゅんじょせい

séquentialité

ordering

順序探索

じゅんじょたんさく

recherche linéaire

linear search

順序通り

じゅんじょどおり

dans l'ordre correct

in (the proper) order

順序番号

じゅんじょばんごう

numéro d'ordre

sequence-number

順序不同

じゅんじょふどう

sans ordre particulier

unordered

順序付ける

じゅんじょづける

ordonner

to order

順序木

じゅんじょぎ

arbre ordonné

ordered tree

順序列型

じゅんじょれつがた

type de séquence

sequence type

順世派

じゅんせいは

Charvaka

Charvaka (ancient school of Indian materialism)

順生業

じゅんしょうごう

karma sancita

sancita karma

順接

じゅんせつ

conjonction de cause à effet

use of a conjunction to express cause and effect

順走

じゅんそう

naviguer vent arrière

scudding (in sailing)

順張り

じゅんばり

trading de tendance

trend trading

順天堂大学

じゅんてんどうだいがく

Université Juntendo

Juntendou University

順読み

じゅんよみ

lecture dans l'ordre normal

forward reading

順日歩

じゅんひぶ

intérêt quotidien

daily interest

順番こ

じゅんばんこ

à tour de rôle

alternating

順番に

じゅんばんに

à tour de rôle

in turns

順番検査

じゅんばんけんさ

contrôle de séquence

sequence check

順番待ち

じゅんばんまち

attendre son tour

waiting one's turn

順番付ける

じゅんばんづける

ordonner

to sequence

順番列

じゅんばんれつ

séquence

sequence

順不同

じゅんふどう

sans ordre particulier

(listed in) no particular order

順編成

じゅんへんせい

organisation séquentielle

sequential organization

順編成ファイル

じゅんへんせいファイル

fichier séquentiel

sequential file

順編成法

じゅんへんせいほう

BSAM

BSAM

順方向通信路

じゅんほうこうつうしんろ

canal direct

forward channel

順方向電圧

じゅんほうこうでんあつ

tension directe

forward voltage (e.g. of a semiconductor)

順方向電圧降下

じゅんほうこうでんあつこうか

chute de tension directe

forward voltage drop (e.g. in a semiconductor)

順方向読取り

じゅんほうこうよみとり

lecture vers l'avant

forward reading

順法闘争

じゅんぽうとうそう

grève du zèle

labor slowdown

順良

じゅんりょう

obéissant

good and obedient

順列

じゅんれつ

permutation

permutation

書き順

かきじゅん

ordre des traits

stroke order

昇順

しょうじゅん

ordre croissant

ascending order

昇順キー

しょうじゅんキー

clé ascendante

ascending key

昇順整列

しょうじゅんせいれつ

tri croissant

sort (in ascending order)

照合順序

しょうごうじゅんじょ

séquence de collation

collating sequence

照合順番

しょうごうじゅんばん

séquence de collationnement

collating sequence

上限実行優先順位

じょうげんじっこうゆうせんじゅんい

priorité de répartition limite

limit dispatching priority

信号手順

しんごうてじゅん

protocole de signalisation

signalling protocol

申し込み順

もうしこみじゅん

ordre d'inscription

order of applications

人気順

にんきじゅん

ordre de popularité

order by popularity

随順

ずいじゅん

obéissance soumise

obeying meekly

生理不順

せいりふじゅん

irrégularité menstruelle

menstrual irregularity

先着順

せんちゃくじゅん

ordre d'arrivée

order of arrival

先任順

せんにんじゅん

ordre d'ancienneté

order of seniority

線形順序

せんけいじゅんじょ

précédence linéaire

linear precedence

全順序

ぜんじゅんじょ

ordre total

total order (relation)

操作手順

そうさてじゅん

procédure opérationnelle

operating procedure

早いもの順

はやいものじゅん

premier arrivé, premier servi

first-come-first-served basis

走順

そうじゅん

ordre de course

running order (esp. in a relay race)

大小順序

だいしょうじゅんじょ

ordre de grandeur

collating sequence

大勢順応

たいせいじゅんのう

conformisme

conformism

単一型順序列型

たんいつがたじゅんじょれつがた

type séquence de

sequence-of type

着順

ちゃくじゅん

ordre d'arrivée

order of arrival

忠順

ちゅうじゅん

obéissance

homage

通信手順

つうしんてじゅん

protocole de transmission

transmission protocol

低い優先順位

ひくいゆうせんじゅんい

priorité basse

low priority (e.g. cell)

低順位

ていじゅんい

basse priorité

low priority

悌順

ていじゅん

obéissance

obedience

天候不順

てんこうふじゅん

temps instable

unseasonable weather

入力順

にゅうりょくじゅん

ordre d'entrée

input order

年代順

ねんだいじゅん

ordre chronologique

chronological order

年齢順

ねんれいじゅん

ordre d'âge

by priority of age

背の順

せのじゅん

ordre de taille

order of height

発生順

はっせいじゅん

chronologique

chronological

半順序集合

はんじゅんじょしゅうごう

ensemble partiellement ordonné

partially ordered set

反射的半順序

はんしゃてきはんじゅんじょ

ordre partiel réflexif

reflexive partial ordering

表層の語順

ひょうそうのごじゅん

ordre de surface

surface order

不従順

ふじゅうじゅん

désobéissance

disobedience

復旧手順

ふっきゅうてじゅん

procédure de restauration

restoration procedure

文字の大小順序

もじのだいしょうじゅんじょ

séquence de collationnement

collating sequence

文字順列

もじじゅんれつ

séquence de caractères

character sequence

法令遵守

ほうれいじゅんしゅ

respect des lois

compliance (with laws and regulations)

無手順

むてじゅん

transmission sans protocole

ASCII data transfer with XON-XOFF flow control

明順応

めいじゅんのう

adaptation à la lumière

light adaptation

優先順位

ゆうせんじゅんい

priorité

priority