JōyōJLPT N3Kanken 9
首

Sens

Kanji 首

cou

cou, compteur de chansons ou poèmes

neck, counter for songs and poems

Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits

Lectures

Kunyomi 訓読み
くび
Onyomi 音読み
シュ
Nanori 名乗り
おびとこべす

Ajouté au Jōyō: 1946

Jōyō
Classe 2
JLPT
JLPT N3
Fréquence
#98
Traits
9
Radical
首
Composants
并 • 目 • 自 • 首
Kanji Kentei
Level 9
Kanji similaires
夏 • 頁 • 酋 • 戛 • 脜 • 䒑 • 平

Vocabulaire lié

36 entrées courantes

Affichage de 36 sur 254 entrées qui incluent ce kanji.

主席

しゅせき

président

head

主唱

しゅしょう

plaidoyer

advocacy

首相

しゅしょう

premier ministre

prime minister

首脳

しゅのう

dirigeant

important part

首都

しゅと

capitale

capital (city)

首

かしら

tête de poupée

head (of a doll)

頷く

うなずく

hocher la tête

to nod

門出

かどで

début d'une nouvelle vie

starting a new life

首級

しゅきゅう

tête décapitée d'un ennemi

decapitated head of an enemy

首飾り

くびかざり

collier

necklace

首尾

しゅび

résultat

dealing with something successfully

首位

しゅい

première place

first place

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

寒くて首をすくめた。

Il faisait si froid que j'ai rentré le cou.

彼は首を横に振った。

Il a secoué la tête pour dire non.

首の後ろが少し痛い。

J'ai un peu mal à l'arrière du cou.

この鳥は首が長い。

Cet oiseau a le cou long.

彼が首になって話し合いを進めた。

Il a pris la tête et a fait avancer la discussion.