古い辞書では、髐は音を立てて飛ぶ矢を指す。
Dans les anciens dictionnaires, ce mot désigne une flèche qui fend l’air en produisant un son.
Phrases
Le kanji 髐, qui signifie flèche sifflante, apparaît dans 5 phrases japonaises d’exemple.
Cette page réunit des phrases d’exemple pour voir comment le kanji 髐 apparaît en contexte et comment sa lecture fonctionne.
Affichage 1-5 sur 5
Page 1 sur 1
古い辞書では、髐は音を立てて飛ぶ矢を指す。
Dans les anciens dictionnaires, ce mot désigne une flèche qui fend l’air en produisant un son.
戦の始まりを告げるために、髐が空へ放たれた。
Une flèche de signal fut tirée vers le ciel pour annoncer le début du combat.
山道には、髐した骨が雨ざらしのまま残っていた。
Sur le sentier de montagne, des os blanchis restaient encore exposés aux intempéries.
その漢文では、髐然という語で白骨のありさまを表している。
Dans ce texte chinois classique, un terme particulier décrit l’aspect saisissant d’ossements blancs à découvert.
髐の響きが聞こえると、兵たちは一斉に身構えた。
Dès que le sifflement de la flèche se fit entendre, les soldats se mirent tous en garde.