こうさつ
perspicacité supérieure
superior insight
こうさつ
panneau d'affichage officiel
official bulletin board (esp. Edo period)
alpine climate
こうざんしょくぶつ
plantes alpines
alpine plants
Gaoshanzu
alpine zone
alpine butterfly
こうざんりゅうすい
musique jouée avec brio
beautifully (skillfully) played music
こうし
homme de noble caractère
man of noble character
high profile
こうし
école normale supérieure
higher normal school
たかどまり
maintien à un niveau élevé
continuing at a high level
hyperlipidemia
high-fat
こうしちょうりつ
taux d'audience élevé
high television ratings
clogs with high supports
higher-order-
こうじかごうぶつ
composé d'ordre supérieur
compound of higher order
こうじげん
dimension supérieure
high dimension
metalanguage
こうじこうか
effet d'ordre supérieur
higher-order effect
こうじどうかんすう
dérivée d'ordre supérieur
higher order derivative
こうじにんちきのう
fonctions cognitives supérieures
higher cognitive functions
こうじのうきのうしょうがい
dysfonctionnement cérébral supérieur
higher brain dysfunction
こうじほうていしき
équation de degré supérieur
higher-degree equation
embossed gilt lacquerwork
こうしつぎょうりつ
taux de chômage élevé
high unemployment rate
high humidity
こうしゃきかんほう
canon antiaérien
anti-aircraft gun
たかてこて
mains et bras ligotés
bound hands and arms
こうしゅうりょうひんしゅ
variété à haut rendement
high-yield variety (crop, etc.)
enhanced gravity
high purity
こうしょダイビング
plongée en altitude
altitude diving
こうしょダイブ
plongeon de haut vol
altitude dive
fear of heights
こうしょさぎょうしゃ
nacelle élévatrice
aerial work platform
こうしょとくしゃ
personne à hauts revenus
high-income earner
こうしょびょう
mal des montagnes
altitude sickness
こうしょへいきしょう
ne pas avoir peur du vide
having no fear of heights
こうしょう
école supérieure de commerce
higher commercial school (pre-WWII)
こうしょう
chanter à pleine voix
chanting in a loud voice
raised-floor (building)
raised-floor (truck, etc.)
たかゆかけんちく
architecture à plancher surélevé
raised-floor architecture
たかゆかしき
style à plancher surélevé
raised-floor-style (granary, truck, etc.)
たかゆかしきそうこ
entrepôt à plancher surélevé
raised floor storehouse
たかゆかそうこ
entrepôt à plancher surélevé
raised floor storehouse
Takamatsu (city in Kagawa)
たかまつだいがく
Université de Takamatsu
Takamatsu University
loud laughter
high hurdles
climb high
high reliability
high god
large statured
こうすいじゅんげんご
langage de haut niveau
high-level language
flatboat
こうせいのうげんすいざい
superplastifiant
superplasticizer
こうせいのうばくだん
bombe à haut pouvoir explosif
high-explosive bomb
high explosive
こうせいちょう
croissance rapide
rapid growth (of an economy, company, etc.)
こうせいじょうどステンレスこう
acier inoxydable de haute pureté
high-purity stainless steel
serving (of food) piled high
high-definition
high definition
こうせいさいどテレビ
télévision à haute définition
high-definition television
こうせいさいどテレビジョン
télévision à haute définition
high-definition television
high-precision
loud voice
altocumulus clouds
こうせつ
votre précieuse opinion
your excellent opinion
たかちほへび
serpent japonais à écailles impaires
Japanese odd-scaled snake (Achalinus spinalis)
たかちほしょうかだいがく
Université de commerce de Takachiho
Takachiho University of Commerce
たかちほだいがく
Université Takachiho
Takachiho University
こうそ
fondateur d'une dynastie
founder of dynasty or sect
great-great-grandfather
great-great-grandmother
high-rise building
altostratus clouds
upper floor (of a high-rise building)
こうそうけんちく
immeuble de grande hauteur
tall building
こうそうけんちくぶつ
immeuble de grande hauteur
high-rise building
upper air
こうそうてんきず
carte météorologique d'altitude
upper-level weather chart
high and dry
こうそうち
terrain haut et sec
high and dry ground
high window
best student
raised service tray
たかあしがに
crabe-araignée géant du Japon
giant spider crab
geta with high supports
こうそくアクセス
accès haut débit
high speed access
fast ethernet
こうそくインターネットせつぞく
connexion Internet rapide
fast Internet connection
こうそくインターネットせつぞくサービス
service d'accès Internet à haut débit
high-speed Internet access service
high gear
high-speed carry
こうそくシリアルインターフェース
interface série haute vitesse
High-Speed Serial Interface
こうそくスイッチング
commutation à haute vitesse
high speed switching