燕雀安んぞ鴻鵠の志を知らんや
えんじゃくいずくんぞこうこくのこころざしをしらんや
un petit oiseau ne peut pas comprendre les aspirations d'un grand oiseau
only a hero can understand a hero
Mots
Le kanji 鵠, qui signifie cygne, apparaît dans 8 entrées de vocabulaire japonais.
えんじゃくいずくんぞこうこくのこころざしをしらんや
un petit oiseau ne peut pas comprendre les aspirations d'un grand oiseau
only a hero can understand a hero
how can a small bird (a sparrow, a petty person) understand the aspirations of a great bird (a phoenix)
giant bird
swan
bullseye
bull's-eye
to hit the mark
to hit the mark