Kanken 1
麩

Sens

Kanji 麩

pain léger au gluten de blé

pain léger au gluten de blé, son de blé

light wheat-gluten bread

Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits

Lectures

Kunyomi 訓読み
ふすま
Onyomi 音読み
フ
Nanori 名乗り
-

Variante: 麸 (Forme Légale) , 麬 (Itaiji) , 䴸 (Itaiji)

Jōyō
-
JLPT
-
Fréquence
-
Traits
15
Radical
-
Composants
-
Kanji Kentei
Level 1
Kanji similaires
㝬 • 颫 • 𤩍 • 鈇 • 夫 • 失 • 伕

Vocabulaire lié

16 entrées courantes

Affichage de 16 sur 16 entrées qui incluent ce kanji.

麩

ふ

gluten de blé

wheat gluten (usu. steamed or baked)

麩菓子

ふがし

friandise au gluten de blé

candy made from wheat gluten

麩質

ふしつ

gluten

gluten

麬

ふすま

son de blé

wheat bran

お麩

おふ

gluten de blé

wheat gluten (usu. steamed or baked)

粟麩

あわぶ

nama-fu aux châtaignes

nama-fu (steamed wheat gluten) mixed with chestnuts

桜でんぶ

さくらでんぶ

sakura denbu

pink fish floss

車麩

くるまぶ

gluten de blé grillé en forme d'anneau

yaki-fu (baked wheat gluten) cut in ring-shaped slices (Niigata specialty)

焼き麩

やきふ

fu grillé

yaki-fu

正麩

しょうふ

amidon de blé

wheat starch

生麩

なまふ

fu frais

nama-fu

竹輪麩

ちくわぶ

gâteau de pâte de farine en forme de tube

flour paste cake in the form of a tube

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

味噌汁に麩を入れると、やさしい食感になる。

Quand on ajoute du pain léger au gluten de blé à la soupe miso, cela lui donne une texture douce.

乾いた麩は水をよく吸う。

Le pain léger au gluten de blé sec absorbe bien l'eau.

祖母は煮物に小さな麩を加えた。

Ma grand-mère a ajouté de petits morceaux de pain léger au gluten de blé au plat mijoté.

この麩は花の形をしていて、見た目もきれいだ。

Ce pain au gluten de blé a la forme d'une fleur et il est aussi joli à regarder.

昔は麩を家で作ることもあった。

Autrefois, on préparait parfois du pain léger au gluten de blé à la maison.