古い辞書では、黹は刺繍を表す字として載っている。
Dans les anciens dictionnaires, ce caractère est répertorié comme signifiant broderie.
Kanken 1
黹
Sens
Kanji 黹
radical de couture
radical de couture, broderie, broder
Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits
Phrases d’exemple
5 phrases de référence
この字典には、黹は縫いや刺繍に関係する部首だとある。
Ce dictionnaire de kanji indique que ce caractère est un radical lié à la couture et à la broderie.
彼女は黹の意味を調べながら古典を読んでいた。
Elle lisait un texte classique tout en cherchant la signification de ce caractère.
先生は、黹が布を飾る技法と関わる字だと説明した。
Le professeur a expliqué que ce caractère est lié aux techniques de décoration du tissu.
黹という字は、今ではふつうの文章ではほとんど見かけない。
Aujourd'hui, ce caractère se voit rarement dans l'écriture courante.