悔しくて齘しながら彼は黙っていた。
Pris de frustration, il est resté silencieux en grinçant des dents.
Sens
grincer des dents
grincer des dents, serrer les dents de colère, ne pas s'accorder, être irrégulier ou rugueux
L’animation de l’ordre des traits n’est pas encore disponible pour le kanji 齘.
5 phrases de référence
悔しくて齘しながら彼は黙っていた。
Pris de frustration, il est resté silencieux en grinçant des dents.
夜中に齘する音で目が覚めた。
Je me suis réveillé au milieu de la nuit à cause du bruit de dents qui grinçaient.
この二つの部品は齘して、うまくはまらない。
Ces deux pièces ne s'accordent pas, donc elles ne s'emboîtent pas bien.
古い石段は齘した形をしている。
Les vieux marches en pierre ont une forme rugueuse et irrégulière.
彼は怒りで齘し、拳を強く握った。
Il a serré les dents de colère et a fermé les poings très fort.