to wait
Sens du Mot お待たせしました
おまたせしました
omataseshimashita
お待たせしました se lit おまたせしました (omataseshimashita) et signifie merci d'avoir attendu.
Sens
Français
- merci d'avoir attendu
- désolé de vous avoir fait attendre
Anglais
- thank you for waiting
- sorry to have kept you waiting
Lecture
Kana
おまたせしました
Romaji
omataseshimashita
Suite des Traits
8 caractères • 28 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12wait tile
anticipation
to keep (a person) waiting
to keep (a person) waiting
to be tired of waiting
waiting in vain
lay-over
waiting time
17-day-old moon
waiting for key-in
waiting for someone to arrive
Phrases d’Exemple
2お待たせしました。
Pardon de vous avoir fait attendre.
すみません、お待たせしました。
Je suis désolé de t'avoir fait attendre si longtemps.