Sens du Mot お持たせ物

おもたせもの omotasemono

お持たせ物 se lit おもたせもの (omotasemono) et signifie cadeau reçu d'un visiteur.

Sens

Français

  1. cadeau reçu d'un visiteur
  2. cadeau apporté par un visiteur
  3. présent de courtoisie

Anglais

  1. gift received from a visitor (usu. used when offering the visitor to partake of part of that gift)

Lecture

Kana

おもたせもの

Romaji

omotasemono

Suite des Traits

5 caractères • 27 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 94962 Priorité O

Vocabulaire Lié

Max. 12

持ち物

もちもの

effets personnels

one's property

持ち物検査

もちものけんさ

fouille des bagages

inspection of personal belongings (e.g. before entering a venue)

薬物不法所持

やくぶつふほうしょじ

possession illégale de drogue

drug possession

お金持ち

おかねもち

personne riche

rich person

買い物

かいもの

achats

shopping

飲み物

のみもの

boisson

drink

人物

じんぶつ

personne

able person

動物

どうぶつ

animal

animal

生物

せいぶつ

être vivant

biology

本物

ほんもの

original

genuine article

建物

たてもの

bâtiment

building

売り物

うりもの

article en vente

specialty