Sens du Mot きめ細かい

Écouter きめ細か

きめ細か

きめこまか

fin

smooth

Écouter きめ細やか

きめ細やか

きめこまやか

attentif aux détails

attentive to detail

Écouter 細かい

細かい

こまかい

petit

small

Écouter 細い

細い

ほそい

mince

unlucky

Écouter 細長い

細長い

ほそながい

long et étroit

long and narrow

Écouter 心細い

心細い

こころぼそい

démuni

helpless

Écouter 長細い

長細い

ながほそい

long et mince

long and thin

Écouter 長っ細い

長っ細い

ながっぽそい

long et mince

long and thin

Écouter 事細かい

事細かい

ことこまかい

détaillé

detailed

Écouter 目の細かい

目の細かい

めのこまかい

fin

fine (mesh, fabric texture)

Écouter 食が細い

食が細い

しょくがほそい

avoir un petit appétit

eating only a little

Écouter 食の細い

食の細い

しょくのほそい

avoir un petit appétit

sparsely eating