Sens du Mot これで勝つる

Écouter 勝る

勝る

まさる

l'emporter

to outweigh

Écouter 勝ち残る

勝ち残る

かちのこる

se qualifier

to win and advance to the next round

Écouter 勝ち取る

勝ち取る

かちとる

gagner

to win

Écouter 勝ち得る

勝ち得る

かちえる

gagner

to achieve

Écouter 勝ち上がる

勝ち上がる

かちあがる

gagner et avancer

to win through (e.g. to finals)

Écouter 立ち勝る

立ち勝る

たちまさる

être supérieur

to be superior

Écouter 勝手知ったる

勝手知ったる

かってしったる

très familier

well aware of

Écouter 何にも勝る

何にも勝る

なににもまさる

surpasser tout

to be better than anything

Écouter 聞きしに勝る

聞きしに勝る

ききしにまさる

mieux que ce qu'on disait

exceeding what one had heard

Écouter 勝利を収める

勝利を収める

しょうりをおさめる

remporter la victoire

to gain a victory

Écouter 理に勝って非に落ちる

理に勝って非に落ちる

りにかってひにおちる

perdre une discussion tout en ayant raison

to lose an argument despite being in the right

Écouter 勝ち馬に乗る

勝ち馬に乗る

かちうまにのる

se ranger du côté du vainqueur

to side with the winner