Sens du Mot に付けて

につけて nitsukete

に付けて se lit につけて (nitsukete) et signifie chaque fois que.

Sens

Français

  1. chaque fois que
  2. à chaque fois que
  3. que ce soit
  4. en ce qui concerne

Anglais

  1. whether
  2. in (either case)
  3. every time
  4. whenever
  5. as

Lecture

Kana

につけて

Romaji

nitsukete

Suite des Traits

4 caractères • 12 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Rank 86638 Priorité N

Vocabulaire Lié

Max. 12

引き付ける

ひきつける

attirer

to have a convulsion

日付

ひづけ

date

date

気付く

きづく

remarquer

to regain consciousness

近付ける

ちかづける

approcher

to associate with

顔付き

かおつき

expression du visage

(outward) looks

付近

ふきん

alentours

neighborhood

付き合い

つきあい

relations sociales

association

交付

こうふ

délivrance

delivery

受け付け

うけつけ

réception

receipt

付加

ふか

addition

addition

寄付

きふ

don

contribution

付ける

つける

mettre

to bring alongside

Phrases d’Exemple

2

きってをふうとうにつけてください。

Veuillez coller le timbre sur l'enveloppe.

しりょうをめーるにつけておくりました。

J'ai envoyé les documents en pièce jointe dans l'e-mail.