Sens du Mot のっぺら坊

のっぺらぼう nopperabou

のっぺら坊 se lit のっぺらぼう (nopperabou) et signifie sans traits.

Sens

Français

sans traits
lisse
plat
être mythique au visage lisse et sans traits
noppera-bō
sans incident
être sobrenatural au visage lisse

Anglais

featureless
uneventful
noppera-bō
mythical being with flat featureless face
smooth
flat
lacking bumps and dents

Lecture

Kana

のっぺらぼう

Romaji

nopperabou

Suite des Traits

5 caractères • 13 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 148996 Priorité X

Vocabulaire Lié

Max. 12

赤ん坊

あかんぼう

bébé

baby

本因坊

ほんいんぼう

Honinbo

Hon'inbō

朝寝坊

あさねぼう

lève-tard

late riser

寝坊

ねぼう

dormeur

late riser

暴れん坊

あばれんぼう

enfant turbulent

rambunctious kid

甘えん坊

あまえんぼう

enfant gâté

wheedling child

小長元坊

こちょうげんぼう

faucon émerillon

merlin (Falco columbarius)

赤足長元坊

あかあしちょうげんぼう

faucon de l'Amur

Amur falcon (Falco amurensis)

長元坊

ちょうげんぼう

faucon crécerelle

common kestrel (Falco tinnunculus)

内教坊

ないきょうぼう

bureau de formation des danseuses du palais impérial

part of the imperial palace where dancing girls were trained (Nara and Heian periods)

三男坊

さんなんぼう

troisième fils

third son

桜ん坊

さくらんぼ

cerise

cherry fruit (esp. sweet cherry, Prunus avium)