Sens du Mot へし折る

Écouter 折る

折る

おる

plier

to make (origami)

Écouter 折れる

折れる

おれる

se rompre

to be folded

Écouter 折り重なる

折り重なる

おりかさなる

s'empiler

to lie on top of one another

Écouter 折り曲げる

折り曲げる

おりまげる

plier

to bend

Écouter 指折り数える

指折り数える

ゆびおりかぞえる

compter sur ses doigts

to count on one's fingers

Écouter 手折る

手折る

たおる

cueillir

to make a young woman one's own thing

Écouter 二つ折りにする

二つ折りにする

ふたつおりにする

plier en deux

to fold in two

Écouter 指を折る

指を折る

ゆびをおる

compter sur ses doigts

to count on one's fingers

Écouter 心が折れる

心が折れる

こころがおれる

se décourager

to lose heart

Écouter 折り重ねる

折り重ねる

おりかさねる

plier et empiler

to fold and pile up

Écouter 我を折る

我を折る

がをおる

céder

to concede a point

Écouter 気骨が折れる

気骨が折れる

きぼねがおれる

s'épuiser mentalement

to become mentally exhausted