Sens du Mot また今度

またこんど matakondo

また今度 se lit またこんど (matakondo) et signifie une autre fois.

Sens

Français

une autre fois
en une autre occasion
une prochaine fois
à la prochaine

Anglais

another time
some other time

Lecture

Kana

またこんど

Romaji

matakondo

Suite des Traits

4 caractères • 20 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 80712 Priorité M

Vocabulaire Lié

Max. 12

今度

こんど

cette fois

this time

今年度

こんねんど

cette année fiscale

this year

今一度

いまいちど

une fois de plus

once more

今度限り

こんどかぎり

pour cette fois seulement

for this once only

一度

いちど

une fois

temporarily

年度

ねんど

année budgétaire

product year

高度

こうど

altitude

何度

なんど

combien de degrés

how many degrees (temperature, angle, etc.)

毎度

まいど

chaque fois

thank you for your continued patronage

前年度

ぜんねんど

exercice précédent

preceding fiscal year

二度

にど

deux fois

two degrees

180度

ひゃくはちじゅうど

180 degrés

180 degrees