Sens du Mot もろ肌

もろはだ morohada

もろ肌 se lit もろはだ (morohada) et signifie torse nu.

Sens

Français

torse nu
épaules dénudées
épaules nues

Anglais

both bare shoulders
stripped to the waist

Lecture

Kana

もろはだ

Romaji

morohada

Variantes d’Écriture

諸肌もろはだ morohada
諸膚もろはだ morohada
両肌もろはだ morohada
両肌りょうはだ ryouhada

Suite des Traits

3 caractères • 10 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Antonymes 片肌・片膚 Rank 147277 Priorité X

Vocabulaire Lié

Max. 12

肌

はだ

peau

body (in the context of intimate bodily contact)

地肌

じはだ

peau naturelle

surface of a sword blade

山肌

やまはだ

surface de la montagne

mountain's surface

岩肌

いわはだ

surface rocheuse

bare rock

鳥肌

とりはだ

chair de poule

gooseflesh

政治家肌

せいじかはだ

tempérament de politicien

being something of a politician

名人肌

めいじんはだ

tempérament d'artiste

artist's temperament

職人肌

しょくにんはだ

tempérament d'artisan

artisan's temperament

学究肌

がっきゅうはだ

type académique

academic type

親分肌

おやぶんはだ

étoffe de leader

having the qualities of a leader

伝法肌

でんぼうはだ

caractère rude

rough-and-tumble

芸術家肌

げいじゅつかはだ

âme d'artiste

being something of an artist