Sens du Mot カラス族

からすぞく karasuzoku

カラス族 se lit からすぞく (karasuzoku) et signifie groupes vêtus de noir.

Sens

Français

  1. groupes vêtus de noir
  2. rabatteurs de bars à hôtesses en costume noir
  3. jeunes délinquants en noir

Anglais

  1. hostess bar recruiters, etc. dressed in black suits
  2. young delinquents wearing black at Aomori's Nebuta festival

Lecture

Kana

からすぞく

Romaji

karasuzoku

Suite des Traits

4 caractères • 17 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 121739 Priorité T

Vocabulaire Lié

Max. 12

家族

かぞく

famille

family

親族

しんぞく

parent

relative

一族

いちぞく

famille

household

ぞく

tribu

(taxonomical) tribe

大家族

だいかぞく

famille élargie

extended family

同族

どうぞく

même famille

same family (race, tribe)

一家族

ひとかぞく

une famille

one family

日本語族

にほんごぞく

langues japoniques

Japonic languages

高山族

こうざんぞく

Gaoshan

Gaoshanzu

三族

さんぞく

trois types de parents

three types of relatives (e.g. father, children and grandchildren; parents, siblings, wife and children; etc.)

近代家族

きんだいかぞく

famille moderne

modern family

小家族

しょうかぞく

petite famille

small family