Sens du Mot スイカ割り

すいかわり suikawari

スイカ割り se lit すいかわり (suikawari) et signifie jeu de casser une pastèque.

Sens

Français

  1. jeu de casser une pastèque
  2. jeu de casser la pastèque
  3. jeu de casse de pastèque

Anglais

  1. watermelon splitting (game)

Lecture

Kana

すいかわり

Romaji

suikawari

Variantes d’Écriture

  • 西瓜割り すいかわり suikawari

Suite des Traits

5 caractères • 20 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Rank 94453 Priorité O

Vocabulaire Lié

Max. 12

水割り

みずわり

boisson à l'eau

cutting an alcoholic beverage (usu. whisky or shōchū)

日割り

ひわり

tarif journalier

daily rate

中割り

なかわり

intervallage

quiet move (othello)

年割り

ねんわり

tarif annuel

annual rate

本割り

ほんわり

combats officiels de sumo

regular matches in an official tournament

二つ割り

ふたつわり

moitié

half

月割り

つきわり

par mois

per month

三つ割り

みつわり

un tiers

division into three

地割り

じわり

lotissement

allotment (of land)

台割り

だいわり

chemin de fer d'un magazine

draft of a magazine's content (usu. a table showing the allocation of each page)

割り切り

わりきり

décision claire

clear solution

割り振り

わりふり

allocation

allocation