Sens du Mot ブサ可愛い

ぶさかわいい busakawaii

ブサ可愛い se lit ぶさかわいい (busakawaii) et signifie laid mais mignon.

Sens

Français

  1. laid mais mignon
  2. moche mais craquant
  3. moche mais mignon
  4. adorablement moche

Anglais

  1. ugly but cute
  2. adorably ugly

Lecture

Kana

ぶさかわいい

Romaji

busakawaii

Suite des Traits

5 caractères • 26 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Rank 81084 Priorité M

Vocabulaire Lié

Max. 12

ブス可愛い

ぶすかわいい

laid mais mignon

ugly but cute

可愛い

かわいい

mignon

dainty

可愛い

かわゆい

mignon

dainty

可愛らしい

かわいらしい

charmant

lovely

大人可愛い

おとなかわいい

adulte et mignon

adult-cute

カッコ可愛い

かっこかわいい

cool et mignon

cool and cute

エロ可愛い

えろかわいい

sexy mais mignon

sexy, but still cute

キモ可愛い

きもかわいい

moche mais mignon

both repellant and attractive at the same time

グロ可愛い

ぐろかわいい

grotesque mais mignon

grotesque but cute

可愛げがない

かわいげがない

antipathique

charmless

馬鹿な子ほど可愛い

ばかなこほどかわいい

un enfant sot est plus précieux

a foolish child is more precious

可愛がる

かわいがる

chérir

to show favouritism to