Sens du Mot 一国一票

いっこくいっぴょう ikkokuippyou

一国一票 se lit いっこくいっぴょう (ikkokuippyou) et signifie une voix par nation.

Sens

Français

une voix par nation
un vote par nation
un pays, une voix

Anglais

one vote per nation

Lecture

Kana

いっこくいっぴょう

Romaji

ikkokuippyou

Suite des Traits

4 caractères • 21 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Rank 25843 Priorité E

Vocabulaire Lié

Max. 12

一票

いっぴょう

un vote

one vote

一人一票

ひとりいっぴょう

une personne, une voix

one person, one vote

一般投票

いっぱんとうひょう

référendum

referendum

一国一党主義

いっこくいっとうしゅぎ

système de parti unique

one-party system

一票の格差

いっぴょうのかくさ

disparité de la valeur des votes

disparity between values of votes in different constituencies

国民投票

こくみんとうひょう

référendum national

national referendum

清き一票

きよきいっぴょう

vote de conscience

conscientious vote

一国

いっこく

un pays

one country

国民投票法

こくみんとうひょうほう

loi sur le référendum national

national referendum law (Japan)

外国人登録原票記載事項証明書

がいこくじんとうろくげんぴょうきさいじこうしょうめいしょ

certificat de renseignements du registre des étrangers

certification of information recorded on foreign resident registration file

一応

いちおう

au cas où

just in case

一生懸命

いっしょうけんめい

de toutes ses forces

very hard