Sens du Mot 一戸建て

いっこだて ikkodate

一戸建て se lit いっこだて (ikkodate) et signifie maison individuelle.

Sens

Français

maison individuelle
pavillon
villa
maison unifamiliale
maison pavillonnaire

Anglais

detached house
stand-alone house
single-family home

Lecture

Kana

いっこだて

Romaji

ikkodate

Variantes d’Écriture

一戸建 いっこだて ikkodate

Suite des Traits

4 caractères • 15 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Rank 11372 Priorité B

Vocabulaire Lié

Max. 12

一戸

いっこ

une maison

one house

二戸建て

にこだて

maison jumelée

semi-detached house

戸建て

こだて

maison individuelle

(separate) house

一本建税率

いっぽんだてぜいりつ

tarif à taux unique

single-rate tariff (system)

一級建築士

いっきゅうけんちくし

architecte de première classe

registered architect with a first-class license

一本建て為替

いっぽんだてかわせ

taux de change unique

single rate

下戸の建てた蔵はない

げこのたてたくらはない

ne pas boire ne garantit pas la richesse

don't act all high and mighty just because you don't drink

第一建設工業

だいいちけんせつこうぎょう

Daiichi Kensetsu Corporation

一隅

いちぐう

coin

corner

一層

いっそう

rez-de-chaussée

lowest floor (of a building)

一般

いっぱん

général

general

一帯

いったい

toute la zone

whole area