Sens du Mot 一般

この問題は一般には知られていない。

このもんだいはいっぱんにはしられていない。

ce problème n'est pas généralement connu.

この考えは一般の理解に近い。

このかんがえはいっぱんのりかいにちかい。

cette idée est proche de la compréhension générale.

極めて一般的なことだ。

C'est très courant.

極めて一般的な名前です。

C'est un prénom extrêmement répandu.

韓国料理は一般的に辛い。

La nourriture coréenne est généralement très épicée.

アジア人は一般的に黒髪です。

En général, les asiatiques ont les cheveux noirs.

それは近頃とても一般的です。

C'est très courant de nos jours.

一般に男性は女性よりも足が速い。

D'une façon générale, les hommes peuvent courir plus vite que les femmes.

一般に男子は女子よりも足が速い。

En général les garçons peuvent courir plus vite que les filles.

うさぎは一般に鼠より大きいです。

Un lapin est en règle générale plus gros qu'un rat.