Sens du Mot 特別

とくべつ tokubetsu

特別 se lit とくべつ (tokubetsu) et signifie spécial.

Sens

Français

spécial
particulier
extraordinaire
exceptionnel

Anglais

special
particular
extraordinary
exceptional
especial

Lecture

Kana

とくべつ

Romaji

tokubetsu

Suite des Traits

2 caractères • 17 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Antonymes 一般,普通 Mots Liés 格段,格別,スペシャル,とびきり,飛び切り,人一倍,ひときわ,一際 Rank 2979 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

特別区

とくべつく

district spécial

special administrative region of China (e.g. Hong Kong)

特別価格

とくべつかかく

prix spécial

discount price

特別配当金

とくべつはいとうきん

dividende exceptionnel

special dividend

特別土地保有税

とくべつとちほゆうぜい

taxe spéciale sur la propriété foncière

special land‐holding tax

特別展

とくべつてん

exposition temporaire

special exhibition (at museum, etc.)

特別弁護人

とくべつべんごにん

avocat spécial

special counsel

特別教授

とくべつきょうじゅ

professeur distingué

distinguished professor

特別検察官

とくべつけんさつかん

procureur spécial

special prosecutor (e.g. United States)

特別目的事業体

とくべつもくてきじぎょうたい

entité à vocation spéciale

special-purpose entity

特別展望台

とくべつてんぼうだい

plate-forme d'observation spéciale

special viewing platform (even higher viewing platform)

特別利益

とくべつりえき

profit exceptionnel

extraordinary gain

特別支援学校

とくべつしえんがっこう

école d'enseignement spécialisé

special needs school

Phrases d’Exemple

これは特別な日です。

これはとくべつなひです。

C'est un jour spécial.

君は特別だよ。

Vous êtes spécial.

今日は特別な日だね。

Aujourd’hui est un jour particulier.

何か特別なことやるの？

Fais-tu quelque chose de spécial ?

今日は特別な日なんだ。

Aujourd’hui est un jour particulier.

クリスマスは特別な休日だ。

Noël est un jour férié à part.

今回は特別な行事なんです。

Il s'agit d'une occasion particulière.

服装に関する特別な規則はない。

Il n'y a pas de code vestimentaire.

大晦日には何か特別なことをするの？

Faites-vous quelque chose de particulier pour le réveillon du Nouvel An ?

本日の特別料理について説明します。

Permettez-moi de vous expliquer le plat du jour.