(even) more
Sens du Mot 人一倍
ひといちばい
hitoichibai
人一倍 se lit ひといちばい (hitoichibai) et signifie plus que les autres.
Sens
Français
- plus que les autres
- extrêmement
- exceptionnellement
- beaucoup plus que les autres
- inhabituellement
- extraordinairement
- excessivement
Anglais
- (much) more than others
- exceedingly
- extremely
- unusually
Lecture
Kana
ひといちばい
Romaji
hitoichibai
Suite des Traits
3 caractères • 13 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12a single seed can eventually produce a great harvest
private person
monoploid
one person
adult
alone
each (person)
leading person
living by oneself
only son
(an) only child
Phrases d’Exemple
2彼は人一倍努力する。
かれはひといちばいどりょくする。
il fait plus d'efforts que les autres.
レギュラーになるなら、人一倍頑張らなくっちゃ。
Si je veux devenir un habitué, je dois travailler deux fois plus que les autres.