Sens du Mot 一時休業

いちじきゅうぎょう ichijikyuugyou

一時休業 se lit いちじきゅうぎょう (ichijikyuugyou) et signifie fermeture temporaire.

Sens

Français

  1. fermeture temporaire
  2. arrêt d'activité
  3. suspension temporaire d'activité
  4. fermeture brève
  5. suspension provisoire d'activité

Anglais

  1. temporary suspension (of business)
  2. brief shutdown

Lecture

Kana

いちじきゅうぎょう

Romaji

ichijikyuugyou

Suite des Traits

4 caractères • 30 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 94008 Priorité O

Vocabulaire Lié

Max. 12

一時休止

いちじきゅうし

pause

adjournment

一時帰休

いちじききゅう

chômage technique

temporary layoff

一時休戦

いちじきゅうせん

trêve temporaire

temporary truce

一時帰休制

いちじききゅうせい

système de chômage technique

layoff system

臨時休業

りんじきゅうぎょう

fermeture temporaire

temporary closure (of a shop, etc.)

一次産業

いちじさんぎょう

industrie primaire

primary industry

一流企業

いちりゅうきぎょう

entreprise de premier ordre

top-ranking company

休業

きゅうぎょう

fermeture temporaire

suspension of business

開店休業

かいてんきゅうぎょう

ouvert mais sans activité

being open but having virtually no business

本日休業

ほんじつきゅうぎょう

fermé aujourd'hui

Closed Today

一時

ひととき

un moment

two-hour period

一時

いちじ

une heure

one o'clock