Sens du Mot 一票の格差

いっぴょうのかくさ ippyou no kakusa

一票の格差 se lit いっぴょうのかくさ (ippyou no kakusa) et signifie disparité de la valeur des votes.

Sens

Français

  1. disparité de la valeur des votes
  2. inégalité électorale
  3. inégalité de la valeur du vote
  4. mesure de la sous-représentation électorale
  5. écart de représentation électorale
  6. disparité de la valeur des voix

Anglais

  1. disparity between values of votes in different constituencies
  2. measure of malapportionment of electorates

Lecture

Kana

いっぴょうのかくさ

Romaji

ippyou no kakusa

Variantes d’Écriture

  • 1票の格差 いっぴょうのかくさ ippyounokakusa

Suite des Traits

5 caractères • 33 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Rank 30715 Priorité E

Vocabulaire Lié

Max. 12

一票

いっぴょう

un vote

one vote

一人一票

ひとりいっぴょう

une personne, une voix

one person, one vote

一国一票

いっこくいっぴょう

une voix par nation

one vote per nation

一般投票

いっぱんとうひょう

référendum

referendum

賃金格差

ちんぎんかくさ

écart salarial

pay gap

内外価格差

ないがいかかくさ

écart de prix entre le marché intérieur et l'étranger

price variance between domestic and overseas markets

価格差

かかくさ

écart de prix

price margin

票差

ひょうさ

écart de voix

margin (e.g. in a vote)

賃金の格差

ちんぎんのかくさ

différentiel de salaire

wage differential

一差し

ひとさし

une danse

one dance

格差

かくさ

disparité

qualitative difference

技術格差

ぎじゅつかくさ

écart technologique

disparity in technology