Sens du Mot 一貫

いっかん ikkan

一貫 se lit いっかん (ikkan) et signifie cohérence.

Sens

Français

cohérence
consistance
intégration
une pièce de sushi
un kan
un morceau de sushi

Lecture

Kana

いっかん

Romaji

ikkan

Suite des Traits

2 caractères • 12 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Rank 12863 Priorité C

Vocabulaire Lié

Max. 12

一気通貫

いっきつうかん

système de production intégré

一貫生産体制

いっかんせいさんたいせい

système de production intégrée

一貫作業

いっかんさぎょう

opération continue

一貫生産

いっかんせいさん

production intégrée

一貫教育校

いっかんきょういくこう

établissement d'enseignement intégré

一貫性

いっかんせい

cohérence

一貫教育

いっかんきょういく

enseignement intégré

一貫道

いっかんどう

Yiguandao

一貫校

いっかんこう

école intégrée

一貫番号

いっかんばんごう

numéro de série

一貫して

いっかんして

systématiquement

終始一貫

しゅうしいっかん

cohérent

Phrases d’Exemple

昔は米を一貫ずつ量った。

むかしはこめをいっかんずつはかった。

Autrefois, on pesait le riz un kan à la fois.

一貫した行動指針というものが無い人もいます。彼らはただ、その時々で自分に都合の良い指針があれば、何でも受け入れるのです。

Certaines personnes n'ont pas d'ensemble de principes cohérent ; ils adoptent simplement n'importe quel principe qui leur bénéficie sur le moment.