Sens du Mot 七十古希

しちじゅうこき shichijuukoki

七十古希 se lit しちじゅうこき (shichijuukoki) et signifie peu de gens vivent jusqu'à soixante-dix ans.

Sens

Français

peu de gens vivent jusqu'à soixante-dix ans
rare est d'atteindre soixante-dix ans
soixante-dix ans
il est rare d'atteindre soixante-dix ans
rareté d'avoir soixante-dix ans

Anglais

men seldom live to be seventy
few people live to be seventy

Lecture

Kana

しちじゅうこき

Romaji

shichijuukoki

Suite des Traits

4 caractères • 16 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Rank 56673 Priorité I

Vocabulaire Lié

Max. 12

古希

こき

70e anniversaire

70th birthday

七十

しちじゅう

soixante-dix

seventy

七十人訳聖書

しちじゅうにんやくせいしょ

la Septante

Septuagint

七十二候

しちじゅうにこう

les 72 micro-saisons de l'année

the 72 microseasons of the year based on the 24 solar seasons further divided into 3

七十路

ななそじ

soixante-dix ans

age seventy

十七殿

じゅうしちでん

dix-sept pavillons du palais impérial

seventeen main pavilions of the imperial palace

十七

じゅうなな

dix-sept

四十七士

しじゅうしちし

les 47 rōnin

The 47 Ronin

憲法十七条

けんぽうじゅうしちじょう

Constitution en 17 articles

Seventeen-Article Constitution (of Asuka-period Japan)

十七条憲法

じゅうしちじょうけんぽう

Constitution en 17 articles

The Seventeen-Article Constitution

無くて七癖有って四十八癖

なくてななくせあってしじゅうはっくせ

tout le monde a des manies

every person has their eccentricities

明治二十七八年戦役

めいじにじゅうしちはちねんせんえき

Guerre sino-japonaise (1894-1895)

Meiji 27-28 Campaign (alternate name for the First Sino-Japanese war; 1894-1895)