Sens du Mot 三

三人で駅まで歩いた。

さんにんでえきまであるいた。

Nous sommes allés à la gare tous les trois à pied.

この箱にはりんごが三つ入っている。

このはこにはりんごがみっつはいっている。

Il y a trois pommes dans cette boîte.

彼は三回も同じ質問をした。

かれはさんかいもおなじしつもんをした。

Il a posé la même question trois fois.

三ページだけ読んで休んだ。

さんぺーじだけよんでやすんだ。

J'ai lu seulement trois pages, puis je me suis reposé.

会議は三時に始まります。

かいぎはさんじにはじまります。

La réunion commence à trois heures.

三年前に日本へ行きました。

さんねんまえににほんへいきました。

Je suis allé au Japon il y a trois ans.

答えは三番です。

こたえはさんばんです。

La réponse est le numéro trois.

三日あれば終わると思う。

みっかあればおわるとおもう。

Je pense que ce sera terminé en trois jours.

その子は三番目に生まれた。

そのこはさんばんめにうまれた。

Cet enfant est né en troisième.

弎は大字で三を表す。

さんはだいじでみをあらわす。

Ce caractère formel représente le nombre trois.